不少刚入坑网络小说、常混迹书友圈的新手，经常会在评论区、读者群看到“十种书币”的说法，摸不着头脑：这是平台的新活动？还是看书相关的术语？其实这个说法在不同语境下意思完全不同，最常见的用法其实和买书看书关系不大，接下来就给大家梳理清楚。
最常见的用法,是绕过平台敏感词检测的谐音梗黑话。“十种书币”四个字连读，谐音脏话“是种傻逼”：“十种（shí zhǒng）”和“是种（shì zhǒng）”读音接近，“书币（shū bì）”和“傻逼（shǎ bī）”拼音结构相近，替换之后既可以表达吐槽、辱骂的情绪，又能躲开平台的敏感词审核，不会被删评禁言，这种用法基本出现在网友对线、吐槽人或事的语境里，比如看到违背常识的言论，网友会发一句“十种书币，不解释”，本质就是带贬义的辱骂吐槽，和阅读没有任何关系。
第二种是和阅读平台相关的字面含义,又分两种常见情况：一种是输入错误衍生的说法，不少网友想搜索“十元书币”，输入法拼音联想时很容易把“十元（shí yuán）”错打成“十种”，最后就变成了搜索“十种书币”，本质是想问“10元人民币可以兑换多少平台书币”，这个问题没有统一答案，不同平台兑换比例不同，大多在1元兑换10-100书币之间，10元对应的就是100-1000书币，足够看数十章付费网文，另一种字面用法，是书友帮小透明作者冲数据的说法：新人作者冲榜单需要足够多的不同用户打赏，书友会自发组织“凑打赏”，凑够十个不同用户各出一份书币，就会被叫做“凑够十种书币冲榜”，这里的“十种书币”就是字面意思，指十个不同用户打赏的书币份额。
目前网络上提到“十种书币”，十有八九都是谐音脏话的黑话用法，只有极少数场景才是和平台书币相关的字面含义，大家可以根据上下文判断具体意思，避免理解错了闹出笑话。